A new exhibition at New York’s Cooper-Hewitt takes the visitors into Sonia Delaunay’s kaleidoscopic world.